コラム

 公開日: 2018-02-11  最終更新日: 2018-03-13

内定までのプロセスー留学生L.Yさん(男性・台湾) 私からの視点

L.Yさんは履歴書の書き方や面接の受け方を、インターネットなどで調べた上で相談に来ました。その努力はすごいなと評価できることです。しかし、内容はありきたりで、L.Yさんらしさが表現できていません。私はA社の社長のことを存じあげてたので、抽象的な表現でごまかすよりは、本音で語った方が必ず伝わるだろうし、社長も採否をそこから判断されるだろうと考えました。何度かこのサイトでも伝えているとおり、自己PRや志望動機では、正確な日本語文法を使用することにこだわるよりも、いかに論理的に表現できるかのほうが重要です。
L.Yさんは、理系出身で大学院を修了しています。ですので、実験計画、論文執筆と、論理的思考を鍛えあげられているはずです。そこで、まずは大学院での研究テーマについて話してもらいました。私は、研究テーマそのものを理解したいのではありません。それよりは、研究テーマを話すときに、どのように話を展開させているかに関心があります。今回は、私にも分かるように懸命に説明してくれたので、なんとなくわかった気でいます。大変、面白かったです。話を聞いているうちに、L.Yさんの自分の知識を生かせるモノづくりに携わりたという熱意に打たれました。そして、そのためには日本でチャンスをつかむんだという決意も伝わってきました。

新卒採用に応募するには年齢が高く、中途採用に応募するには経験が浅くと、決して条件が良いところばかりではありません。しかも、日本語力もこれから頑張らなくてはならないといった具合です。人によっては、このケースはただ幸運が舞い降りてきたと感じるかもしれません。でも、近くで見ていた私としては、幸運が舞い降りてくるように、自ら行動していたと思います。

A社の社長は、いろいろなアイディアをお持ちの方です。L.YさんもA社に入社したら、ステキなモノをつくって、世の中に広めて欲しいです。

留学生の日本での就職を取り巻く現状を理解していますか?
“特定活動”(在留資格)で就職活動する

この記事を書いたプロ

京都キャリア ディベロップメントセンター [ホームページ]

留学アドバイザー 門永美保

京都府京都市中京区 [地図]
TEL:050-3474-1615

  • 問い合わせ

このコラムを読んでよかったと思ったら、クリックしてください。

「よかった」ボタンをクリックして、あなたがいいと思ったコラムを評価しましょう。

0

こちらの関連するコラムもお読みください。

<< 前のコラム 次のコラム >>
最近投稿されたコラムを読む
 
このプロの紹介記事
外国人留学生の日本でのキャリアを支援するプロ 門永美保さん

外国人留学生一人一人の将来を見据え就転職を支援する(1/3)

 外国人留学生の就職活動を支援する「京都キャリアディベロップメントセンター」。同センターを主宰する門永美保さんは、履歴書(resume)、送付状(cover letter)の書き方、面接(interview)対策を中心に、日本での就職活動に...

門永美保プロに相談してみよう!

京都新聞 マイベストプロ

留学生一人一人の将来を見据えたアドバイスに強み

屋号 : 京都キャリア ディベロップメントセンター
住所 : 京都府京都市中京区 [地図]
TEL : 050-3474-1615

プロへのお問い合わせ

マイベストプロを見たと言うとスムーズです

050-3474-1615

勧誘を目的とした営業行為の上記電話番号によるお問合せはお断りしております。

門永美保(かどながみほ)

京都キャリア ディベロップメントセンター

アクセスマップ

このプロにメールで問い合わせる
プロのおすすめコラム
留学生は就職活動を必ず継続すること

就職の倫理憲章では、6月以降に選考開始となっていますが、結果は日々出ている頃かと思います。思うような結果がま...

[ 留学生 就職 採用 ]

留学生が日本人の空気を読まなくて良いケース

日本人から"じゃあ、また今度ね"といわれて、じゃあいつなんだろうと、とまどったことはありませんか。"じゃあ、い...

[ 留学生 就職 採用 ]

留学生が就職したら知っておいてほしい日本の年金制度

日本に住んでいる全ての20歳~60歳の方は年金の納付が義務づけられています。在学中は、年金の納付が猶予され...

[ 留学生 就職 採用 ]

留学生とロールモデルの不在

留学生が本格的に日本で一般企業に就職し始めたのは、2000年代に入ってからのことです。もちろん、それまでに卒業...

[ 留学生 就職 採用 ]

留学生には自己PRや志望動機の例文は役に立つのか?

留学生が自己PRや志望動機の例文が見たいという声はよく聞きます。ただ、一長一短があるので、良いともダメとも言...

[ 留学生 就職 採用 ]

コラム一覧を見る

人気のコラムTOP5
コラムのテーマ一覧
スマホで見る

モバイルQRコード このプロの紹介ページはスマートフォンでもご覧いただけます。 バーコード読み取り機能で、左の二次元バーコードを読み取ってください。

ページの先頭へ