コラム

 公開日: 2015-11-25 

社員用の建物が海外からの来客をもてなす迎賓館に変身

海外からの来客を「和」の空間がもてなす

ある企業が、社員の「福利厚生施設」として使用していた京町家を「ゲストハウス」としてリニューアルした事例をご紹介したいと思います。

創業100年を越える企業であり、グローバルな視野に立った生産・流通体制を築いてきました。世界中から多くのお客様がやって来ます。そのゲストをもてなすため、伝統的な京町屋の風格ある佇まいを生かしながら、庭や周辺の景色を取り込んだ雅な空間をつくりました。

京都で育まれた「和」の文化を醸し出すそれぞれの空間は、建具やテーブルなどのしつらいも本物の素材と技を重視し、隅々まで日本文化の粋を感じる迎賓館の名にふさわしい‘おもてなし’空間にしました。

掘り炬燵で海外からのお客様をもてなす

京町屋の伝統的なデザインの玄関を入ると待合いになります。
庭を見ながらソファでくつろげる空間です。
廊下は畳廊下にし、ダウンライトが優美な雰囲気を引き立てます。

16名が着座できる二間続きの大座敷は、床を伸ばせるように掘り炬燵にし、海外からのお客様をもてなします。

この大座敷の床の間には大徳寺の掛軸と活花が置かれています。
奥座敷からは庭の野点スペースを望むことができ、ここも掘り炬燵にしてあります。8畳の小座敷も4人掛けの掘り炬燵を設け、縁側の向うに庭を眺めることができます。

建物の2階も全面改装し会議室を設けました。この会議室は椅子掛けにしましたが、雪見障子が繊細な和の雰囲気を作っています。

細部にこそ“おもてなし”の心を

京都という街で海外から来られたお客様をもてなす。やはり、伝統的な「京の美」でお迎えするのが、ごく自然な発想だとおもいます。

しかし、その発想を形にするには、細部への注意深い配慮が欠かせません。新たにとりつけた北山丸太の桁や垂木を使った庇が、座敷を蘇らすということがあります。
壁の漆喰しかり、庭の光悦寺垣、飛び石─こうした細部にこそおもてなしの心が息づくのだとおもいます。

また、新たに設けた縁側によって、建屋の外部と内部の関係、そこにある縁側の役割をあらためて知るということもありました。

「神は細部に宿る」という言葉がありますが、おもてなしの心も細部に宿ると言えるのではないでしょうか。
伝統的な京町屋を海外からのお客様を迎える迎賓館にする。先人の多くの知恵をあらためて知ると共に、京のおもてなしの心へ想いを馳せる素敵なプロジェクトになりました。

この記事を書いたプロ

株式会社ローバー都市建築事務所 京都オフィス [ホームページ]

一級建築士 野村正樹

京都府京都市上京区浄福寺五辻上ル杉若町674  ザイキビル2F [地図]
TEL:075-451-5777

  • 問い合わせ

このコラムを読んでよかったと思ったら、クリックしてください。

「よかった」ボタンをクリックして、あなたがいいと思ったコラムを評価しましょう。

0

こちらの関連するコラムもお読みください。

<< 前のコラム 次のコラム >>
最近投稿されたコラムを読む
お客様の声
イメージ

■<西陣大宮の町家> お客様の声http://www.rover-archi.com/voice/nishijin_nn/

 
このプロの紹介記事
ローバー都市建築事務所の代表で一級建築士の野村正樹さん

伝統の尊重と自由の精神で、幸せな住まいづくりを設計(1/3)

 「京都の良さ=和風ではありません」と語るのは、京都の西陣で生まれ育った一級建築士の野村正樹さん。2000年に独立し、西陣の一角に立つ町屋を改装してローバー都市建築事務所を開業しました。 野村さんにとって、モデルハウスなどで見かける町屋...

野村正樹プロに相談してみよう!

京都新聞 マイベストプロ

事務所名 : 株式会社ローバー都市建築事務所 京都オフィス
住所 : 京都府京都市上京区浄福寺五辻上ル杉若町674  ザイキビル2F [地図]
TEL : 075-451-5777

プロへのお問い合わせ

マイベストプロを見たと言うとスムーズです

075-451-5777

勧誘を目的とした営業行為の上記電話番号によるお問合せはお断りしております。

野村正樹(のむらまさき)

株式会社ローバー都市建築事務所 京都オフィス

アクセスマップ

このプロにメールで問い合わせる
プロのおすすめコラム
京都発 Book&Cafeの新潮流
イメージ

首都圏を中心に近年多く見られる「Book&Cafe」スタイルの書籍店。 書籍売場と併設して喫茶スペースを設けること...

新しい感性を吹き込む京町家
イメージ

 先日、四条花見小路を西に入った四条通南側に面する京町家を再生する機会に恵まれた。この京町家は喫茶店やギャ...

昭和の名庭 余香苑
イメージ

 「妙心寺 退蔵院」内にある、庭園「余香苑」は、枯山水庭園「元信の庭」と並び、退蔵院を代表する庭園であり、ミ...

狩野派絵画を庭園にみる
イメージ

 平安時代から四季折々に美しい花畑に囲まれ、いつしか人々から「花園」と呼ばれるようになった右京区花園。その...

観光地にある観光トイレ
イメージ

 京都の寺院の境内には「観光トイレ」と呼ばれる公衆トイレが存在する。現在、京都市内では妙心寺、金閣寺、仁和...

コラム一覧を見る

スマホで見る

モバイルQRコード このプロの紹介ページはスマートフォンでもご覧いただけます。 バーコード読み取り機能で、左の二次元バーコードを読み取ってください。

ページの先頭へ